Одна голова хорошо, а две хорошо-хорошо
Люблю, значит, целую
Одним из известных персонажей в Питере в брежневские времена был Виктор Топоров – одарённый публицист, критик и переводчик, остроумец и дебошир. Подруживали в шумной юности.
Где-то в конце 70-х – начале 80-х, сражаясь с Союзом советских писателей и будучи, как всегда, нетрезв, написал он письмо лично товарищу Брежневу.
Текст полностью соответствовал тогдашнему бюрократическому трафарету: «Дорогой Леонид Ильич… В деле строительства коммунизма… Формальные чиновники от литературы… Препятствуют творческому развитию... и т.п.»
И всё бы как обычно, но в конце челобитной было написано: «Целую, Витя».
Что тут началось, описать трудно. Письмо, видимо, дошло до высоких сфер и партчиновники, которым нужно было отчитаться о проделанной работе (все-таки автор – человек известный), всячески пытались дезавуировать неподобающую фамильярность.
Но Топоров стоял жёстко на своём: «Раз "дорогой", значит – люблю. А раз люблю, значит – целую. И зовут меня – Витя.»