СМОТРИТЕ ТУТ У НАС!

Мичурин прививал детям дурные привычки

Тварь я дрожащая
или просто холодно?

Уголок редактора

 

Марк Галесник


Песня для Евровидения-2019

Вау-мяу, луч туч, Палестина.
Гоу хоум, ночь, мучь Ына-сына.
Йоки-токи, бум-бум, оригами.
Знаки-пуки, сон дум, гуми с нами!

     Ещё любовь жива,
     И это – нет, не трава,
     Она пришла нарочно.
     И пусть бегут года,
     Она всегда, да-да!
     Я это знаю точно.

Вау-мяу, луч туч, Палестина.
И т.д.


Примечание автора
Песня затрагивает не только вечные темы неразделенной любви и женского одиночества, но и актуальные проблемы международной политики, а главное, легко переводится на любой язык.

 

Комментарии
2018 мая 20 05:19
Маяк
Товарищу Нетте - пароходу и человеку.
2018 мая 19 18:35
Ив
Наш человек
2018 мая 19 17:03
Ив
Девушка с таким чувством юмора как Нетта Барзилай имеет право на респект со стороны Беседера???
2018 мая 18 23:14
Он
И даже Соловей,
Выходит, тоже...
Рифмуется
К названию Бомбей.

Ну что за сайт -
Куда ни глянь -
Везде еврей!
Давайте хоть индусов
Индии оставим,
И от души певице
С родинкой на лбу
Сердечно пожелаем
На Евревиденье
Фурор произвести.
2018 мая 18 07:34
Евгений Гилелевич - Ону
Уважаемый коллега, крепко заценил Ваше филологическое чутьё: именно суахили из множества ныне живых языков раскрыл и подчеркнул достоинства сонета (12 строк + глубокая лиричность) популярного на "Бесэдере" автора (кстати, кто это? Фамилию встречаю часто...). Особенно взволновали меня рефрены ni hai/Na hii. И ведь безо всяких неприличностей, прям прошлись по самому краешку! Будем надеяться, что и Стас Михайлов выпукло обозначит и разовьёт художественные достоинства данного произведения. И если в уже далёкие времена вольготной жизни индийского кино на советском экране в обществе говорили "руссиш-хинди - пхай-пхай", то у нас родилось - благодаря Вам - "юдиш-хинди - пхай-пхай". И верно, Бомбей-еврей - очень в тему. Всем хороших выходных.
Показать еще