Новый президент Монголии Халтмаагийн Баттулга (на снимке справа, хотя, какая разница) объявил, что будет лично собирать налоги.

Они стрелялись за родину

Питер Смит, пытавшийся добыть электронную почту Клинтон, покончил с собой, в своей предсмертной записке заверив следователей, что это действительно самоубийство и в нем нет ничего подозрительного. Приставленный к делу следователь застрелился, оставив после себя записку "да тут и расследовать нечего". “Бесэдер?” заинтересовался депрессией, охватившей противников Хиллари Клинтон и решил оказать им первую психологическую помощь.

Корреспондент. Здравствуйте. Вы Шон Лукас?

Шон Лукас. А? Вы кто?! Неважно… Да, это я, и мне стыдно. Я подал иск против демократической партии, обвиняя ее в подыгрывании госпоже Клинтон на праймериз. Боже, как я мог так оболгать эту святую женщину! Мне не пережить этого позора. Простите, мне срочно нужно принять яд в уборной. Читать дальше

Звенит их разум возмущенный
В Израиле очередной скандал. Арабы отказываются проходить к мечети Аль-Акса через рамки металлоискателей, установленных у входа на Храмовую гору. Вдруг выяснится, что, направлясь к святыне, они забыли запастись двумя-тремя ножами, заточенной отверткой или кустарным пистолетом палестинской сборки. Просто будет неудобно перед соседями, что при прохождении через металлоискатель, у них ничего не звенит. Читать дальше

Про евреев и других

Максим Стишов

Жертва
Через пять лет после свадьбы подающий надежды писатель Лецкий (тогда 30) признался жене (тогда 29):
– Я больше не могу быть писателем. Ведь писателю нужны жизненные впечатления, эмоции, разные женщины, наконец. А мне так хорошо с тобой и с детьми, что нет никакого желания за этими впечатлениями  гоняться.
– Но ты можешь быть писателем-фантастом, например, – только и смогла выговорить польщенная и одновременно расстроенная жена.
– Ты же знаешь, я махровый реалист, – покачал головой Лецкий и ушёл в рекламу.
Накануне тридцатилетия свадьбы жена спросила, не жалеет ли он о принятом решении. Читать дальше

Революционный держите шарм
Сегодня, 14 июля, прогрессивная общественность отмечает День взятия Бастилии. На этом можно было бы поставить точку, так как большая часть читателей, стукнув себя по лбу и, воскликнув, "А! чуть не забыл", бросилась обзванивать приятелей, конспективно вспоминая основные идеи и тезисы Марата и Робеспьера. Любимый постсоветским человеком праздник, да ещё пришедшийся на пятницу, сделает его поистине незабываемым. Читать дальше

Со слоном или на слоне

Израиль с дружеским визитом посетил премьер-министр Индии Нарендра Моди. Биньямин Нетаниягу встретился с коллегой в теплой обстановке и проделал с ним все то, что не успел с Трампом. "Бесэдер?" так же встретился с лидером крупнейшей демократии мира.

Моди. Аль салям алейкум, уважаемый друг!

Корр. Можно просто шалом.

Моди. Шалом. Я очень доволен визитом, у вас замечательный район.

Корр. Район? Гмм... 

Моди. По правде говоря, мой визит не был запланирован. Я просто летел в Германию, когда мне позвонил Дональд и попросил захватить сумочку его жены, которую она здесь оставила.

Корр. Сумочку нашли? Читать дальше

Что позволено Юпитеру

В руки “Бесэдер?а” попала методичка, подготовленная для Трампа перед поездкой на саммит G20 и встречей с Путиным.

1. Ни в коем случае не делать вид, что вы боретесь. Путин натренированный и ему терять нечего.

2. В ходе разговора о санкциях, избегать слов “никогда”, “выкуси” и “только через мой труп”.

3. Словосочетание “Ваше величество” не употреблять. Неважно, что Путин выше рангом в КГБ. 

Читать дальше

Рис. Милеты Милорадовича

Про евреев и других

Максим Стишов

Трудности перевода
Фрейдович (58): Середина 90-х, политкорректность в самом разгаре, кругом только и трындит, что про мужской шовинизм и daterape, а этот мудила берет меня за пуговицу и говорит, кивая на нашу французскую переводчицу:
– Скажи ей, что я хочу её вы...ать!
Он красавец-грузин, под два метра, да еще и претендент на главный приз фестиваля. Но по-английски ни бум-бум.
– С ума сошел, – говорю, криво улыбаясь переводчице, которая русского не знает, – чтобы меня отсюда в наручниках увезли? 
Тут мы приезжаем на наш с переводчицей этаж, и что ты думаешь? Я выхожу, а она остается! Читать дальше

Ли Цзян, Китай

По гамбургскому недочету

Накануне саммита G20 СМИ сообщили, что прибывшему в Гамбург Дональду Трампу не успели зарезервировать гостиницу. А, из-за начавшегося саммита стран двадцатки, все гостиницы уже были забиты мировыми лидерами под завязку. Отправляясь на официальные встречи, президент США даже не знал, где он будет ночевать. Читать дальше