А вторую половину считают, что не твоё дело!

Правильно шлимазл. Это одно из тех замечательных идишских слов, которые имеют два корня из разных языков: "шлим" (schlimm) по-немецки "плохой" и мазл (מזל), соответственно, на иврите "счастье", т.е. "плохое счастье".

Вот правильно товарищ Сергей -не знаю как по батюшке - Соболев поднял вопрос! И заострил. Поскольку остроты по сути должно... - нет, должны - быть правильно заострены. То бишь грамматически (с двумя "м") верно. Как положено, когда в руках великий, могучий и правдивый. Не ложить, а класть. Будем идти верной дорогой, товарищи авторы и читатели. Кстати, вопросец: шлемазл или шлимазл? Кандидат в борцы за кошерный русский язык

Я - тот Соболев, который вам ашипки правит. И шлёт, шлёт... шлемазл. А вы - не исправляете. "..крестным знаменЕм.." - отнюдь не кошерно.

Про "треть.. считают.." - даже не буду...))

Однажды в Израиле

"Как свидетельствуют опросы, треть жителей южных штатов считают, что евреи распяли Христа. Причем половина из них убеждены, что этот черный парень сам первый начал." ПоловинА - убежденА.